Nazwa |
Znaczenie |
accorrugatum |
bez zagłębień na żebrach |
alboareolatum |
białe areole |
alboareolatum v. ramosum |
rozrasta się poduszkowato, liczne odrosty |
albispinum |
białe ciernie |
ambatoense |
od nazwy lokalizacji - Sierra Ambato, Catamarca, Argentyna |
amerhauseri |
od nazwiska H. Amerhausera |
andreae |
od nazwiska W. Andreae |
andrae fa. svecianum |
od nazwiska F. Svec |
andreae subsp. carolinense |
od nazwy lokalizacji - Carolina, Sierra de San Luis, San Luis, Argentyna |
andreae var. grandiflorum |
duże kwiaty |
angelae |
od imienia żony Roberto Kieslinga - - Angeles Graciela Lopez |
anisitsii |
od nazwiska profesora J. Daniel Anisits |
anisitsii subsp. multiproliferum |
liczne odrosty |
antherosthele |
kwitnący pillar |
armatum |
uzbrojony |
artigas |
od nazwy lokalizacji, Urugwaj, departament Artigas |
baldianum |
od nazwiska Baldi (przyjaciel Spegazziniego) |
baldianum var. albiflorum |
biały kwiat |
bayrianum |
od nazwiska A. Bayr (z Ogrodu Botanicznego w Steyr) |
berchtii |
od nazwiska L. Bercht |
bodenbenderianum |
od nazwiska H. Bodenbender |
bodenbenderianum subsp. intertextum |
pośrednia forma |
borthii |
od nazwiska H. Borth |
bruchii |
od nazwiska C. Bruch |
bruchii var. brigittae |
od imienia Brigitte Piltz, żony J. Piltza |
bruchii var. niveum |
śnieżno biały |
buenekeri |
od nazwiska H. Buenecker |
calochlorum |
piękna zieleń |
calochlorum var. proliferum |
dający odrosty |
capillaense |
od nazwy lokalizacji - Capilla del Monte, Sierra Chica, Cordoba. Argentyna |
cardenasianum |
od nazwiska prof. M. Cardenas |
castellanosii |
od nazwiska prof. A. Castellanos |
castellanosii var. armillatum |
silnie ucierniony, uzbrojony |
castellanosii var. bozsingianum |
od nazwiska F. Bozsing |
catamarcense |
od nazwy lokalizacji - Catamarca, Argentyna |
catamarcense subsp. acinacispinum |
ciernie przypominające szable |
catamarcense subsp. catamarcense fa. belense |
od nazwy lokalizacji - Cuesta da Belen Catamarca Argentyna |
catamarcense subsp. catamarcense fa. ensispinum |
obficie ucierniony |
catamarcense subsp. catamarcense fa. montanum |
górski |
catamarcense subsp. schmidianum |
od nazwiska H. Schmid |
chiquitanum |
od nazwy lokalizacji, Boliwia, Prov. Chiquitos |
chuquisacanum |
od nazwy lokalizacji, Boliwia, Dept. Chuquisaca |
damsii |
od nazwiska E. Dams |
damsii var. multiproliferum |
liczne odrosty |
delaeti |
od nazwiska F. De Laet |
denudatum |
obnażony (ubogi w uciernienie) |
denudatum x Jan Suba |
od nazwiska J. Suba |
erinaceum |
haczykowaty |
erinaceum var. paucisquamosum |
mocno łuskowaty |
eurypleurum |
szerokie żebra |
ferrari |
od nazwiska O. Ferrari |
gibbosum |
garbkowate żebra |
gibbosum subsp. ferox |
silnie ocierniony |
gibbosum subsp. gibbosum var. brachypetalum |
krótkie płatki kwiatowe |
gibbosum subsp. gibbosum var. gibbosum fa. cerebriforme |
kształt przypominający mózg |
gibbosum subsp. gibbosum var. chubutense |
od nazwy lokalizacji, Argentyna, Prov. Chubut |
glaucum |
szaro-niebieski |
grandiflorum |
o dużych kwiatach |
guanchinense |
od nazwy lokalizacji, Argentyna, Prov. La Rioja, Cuesta Guanchin |
guerkeanum |
od nazwiska profesora M. Güerke |
hamatum |
haczykowaty |
heidiae x |
od imienia Heidemarie Neuhuber, żony G. Neuhubera |
horstii |
od nazwiska L. Horst |
hossei |
od nazwiska profesora C. Hosseus |
hyptiacanthum |
o rozpostartych cierniach |
joossensianum |
od nazwiska Joossens |
kieslingii |
od nazwiska R. Kiesling |
kieslingii fa. albiareolatum |
o białych areolach |
kieslingii fa. castaneum |
o orzechowej barwie |
kurtzianum |
od nazwiska F. Kurtz |
leeanum |
od nazwiska J. Lee |
leeanum var. brevispinum |
o krótkich cierniach |
leeanum var. netrelianum |
od nazwiska G. Netrels |
leeanum var. roseiflorum |
różowe kwiaty |
leptanthum |
rzadko kwitnący |
marquezii |
od nazwiska J. L. Marquez |
marsoneri |
od nazwiska O. Marsoner |
marsoneri subsp. matoense |
od nazwy lokalizacji, Brazylia, Mato Grosso |
mazanense |
od nazwy lokalizacji Argentyna, Prov. La Rioja, Mazan |
mazanense var. breviflorum |
o krótkich kwiatach |
mazanense var. roseiflorus |
różowe kwiaty |
megalothelos |
o dużych brodawkach |
megalothelos var. delaetianum |
od nazwiska De Laet |
megatae |
od nazwiska M. Megata |
melanocarpum |
o ciemnych owocach |
mesopotamicum |
od nazwy lokalizacji, Argentyna, Prov. Corrientes,
Mesopotamia lub pochodzący z międzyrzecza |
michoga |
czeski wyraz oznaczający dziwny, niezwykły |
mihanovichii |
od nazwiska N. Mihanovic (organizator wypraw) |
mihanovichii var. friedrichii |
od nazwiska A. M. Friedrich |
mihanovichii var. piraretaense |
od nazwy lokalizacji Pirareta k. Praguari |
mihanovichii var. stenogonum |
o małych żebrach |
millaresii |
od nazwy lokalizacji, Boliwia, Dept. Potosi, Prov. Saavedra, Millares |
monvillei |
od nazwiska M. de Monville |
monvillei subsp. achirasense |
od nazwy lokalizacji, Argentyna, Prov. San Luis, Achiras |
monvillei subsp. achirasense var. achirasense fa.
villamercedense |
od nazwy lokalizacji Villa Mercedes, Argentyna, San Luis |
monvillei subsp. achirasense var. chacrasense |
od nazwy lokalizacji, Las Chacras |
monvillei subsp. achirasense var. echinatum |
uciernienie haczykowate |
monvillei subsp. achirasense var. kainradliae |
od nazwiska Andrea E. Kainradl |
monvillei subsp. achirasense var. orientale |
zajmujący wschodnie granice występowania |
monvillei subsp. gertrudae |
od imienia Gertrud Lugmayr |
monvillei subsp. gertrudae var. confusa |
rozrastający się regularnie |
monvillei subsp. horridispinum |
o niebezpiecznych cierniach |
monvillei var. coloratum |
wielokolorowy |
monvillei var. grandiflorum |
o dużych kwiatach |
monvillei var. steineri |
od nazwiska A. Steiner |
multiflorum |
wielokwiatowy |
mostii |
od nazwiska C. Most |
mucidum |
przypominający pokrycie pleśnią |
neuhuberi |
od nazwiska G. Neuhuber |
nidulans |
w kształcie ptasiego gniazda |
nigriareolatum |
o czarnych areolach |
nigriareolatum var. nigriareolatum fa. carmineum |
karminowy kwiat |
nigriareolatum fa. coloratum |
wielokolorowy |
nigriareolatum var. densispinum |
o grubych cierniach |
nigriareolatum var. simoi |
od nazwiska A. Simo |
oenanthemum |
kwiaty o kolorze czerwonego wina |
obductum |
niepozorny |
ochoterenae |
od nazwiska profesora Ochoterena |
ochoterenae subsp. herbsthoferianum |
od nazwiska G. Herbsthofer |
ochoterenae subsp. vatteri |
od nazwiska E. Vatter |
ochoterenae subsp. vatteri var. altautinense |
od nazwy lokalizacji, Argentyna, Prov. Cordoba, Altautina |
ochoterenae var. scoparium |
ciernie miotlaste |
paediophilum |
otaczający się odrostami (dosł. "dziećmi") |
paraguayense |
od nazwy lokalizacji Paragwaj |
parvulum |
mały, drobny |
parvulum var. amoenum |
piękny, urzekający |
pflanzii |
od nazwiska K. Pflanz |
pflanzii subsp. argentinense |
od nazwy lokalizacji, Argentyna |
pflanzii subsp. dorisiae |
od imienia Doris Amerhauser żony H. Amerhausera |
pflanzii var. eytianum |
od nazwy lokalizacji, Boliwia, Dept. Santa Cruz, Prov. Cordillera, Eyti |
pflanzii var. izozogsii |
od nazwy lokalizacji, Boliwia, Dept. Santa Cruz, Prov. Cordillera, Izozog
Basin |
pflanzii var. izozogsii fa. chuquisacanum |
od nazwy lokalizacji, Boliwia, Dept. Chuquisaca |
pflanzii var. lagunillasense |
od nazwy lokalizacji, Boliwia, Prov. Cordillera, Dept. Santa Cruz,
Lagunillas |
pflanzii var. millaresii |
od nazwy lokalizacji, Boliwia, Prov. Saavedra, Millares |
pflanzii var. riograndense |
od nazwy lokalizacji, Boliwia Dept. Santa Cruz, Prov. Valle Grande,
brzegi Rio Grande |
platense |
od nazwy lokalizacji, Argentyna, Prov. Buenos Aires, Sierra de la
Ventura, Rio de la Plata |
poeschlii |
od nazwiska J. Pöschl |
proliferum |
Proliferujący |
pugionacanthum |
o sztyletowatych cierniach |
quehlianum |
od nazwiska L. Quehl |
ragonesei |
od nazwiska S. Ragonese |
rauschii |
od nazwiska W. Rausch |
reductum |
Spłaszczony |
reductum var. leucodictyon |
o jasnej wełnie na szczycie |
riojense |
od nazwy lokalizacji, Argentyna, Prov. La Rioja |
riojense subsp. kozelskyanum |
od nazwiska Kozelský |
riojense subsp. kozelskyanum var. mirandense |
od nazwy lokalizacji, Argentyna, Prov. La Rioja, Cuesta Miranda |
riojense subsp. kozelskyanum var. sanjuanense |
od nazwy lokalizacji, Argentyna, Prov. San Juan |
riojense subsp. paucispinum |
rzadko ucierniony |
riojense subsp. paucispinum var. guasayanense |
od nazwy lokalizacji, Argentina, Prov. Santiago del Estero, Sierra de
Guasayan |
riojense subsp. paucispinum var. platygonum |
rosnący płasko |
riojense subsp. piltziorum |
od nazwiska J. Piltz |
riojense subsp. riojense var. guthianum |
od nazwiska F. Guth |
riojense subsp. var. pipanacoense |
od nazwy lokalizacji, Argentyna, Prov. Catamarca, Salar de Pipanaco |
ritterianum |
od nazwiska F. Ritter |
rosae |
od imienia Rosa Till, żony H. Till'a |
saglionis |
od nazwiska J. Saglion |
saglionis subsp. tilcarense |
od nazwy lokalizacji, Argentyna, Prov. Jujuy, Tilcara |
schatzlianum |
od nazwiska S. Schatzl |
schickendantzii |
od nazwiska Schickendantz |
schroederianum |
od nazwiska Dr. J. Schröder |
schroederianum subsp. bayense |
od nazwy lokalizacji, Argentyna, Prov. Buenos Aires, Sierras Bayas |
schroederianum subsp. paucicostatum |
nieliczne żebra |
schuetzianum |
od nazwiska B. Schütz |
sigelianum |
od nazwiska C. Sigel |
spegazzinii |
od nazwiska profesora C. Spegazzini |
spegazzinii var. major |
forma duża |
spegazzinii var. punillense |
od nazwy lokalizacji, Argentyna, Prov. Salta, Rio de Los Conchas, La
Punilla |
stellatum |
kształt przypominający gwiazdę |
stellatum subsp. occultum |
ukryty |
stellatum var. flavispinum |
o żółtawych cierniach |
stellatum var. kleinianum |
od nazwiska O. Klein |
stellatum var. obductum |
niewidoczny |
stellatum var. zantnerianum |
od nazwiska A. Zanter |
stenopleurum |
o cienkich żebrach |
striglianum |
od nazwiska F. Strigl |
stuckertii |
od nazwiska H. Stuckert |
sutterianum |
od nazwiska W. Sutter |
taningaense |
od nazwy lokalizacji, Argentyna, Prov. Cordoba, Taninga |
terweemeanum |
od nazwiska Ter Weeme |
tillianum |
od nazwiska H. Till |
tudae |
od nazwiska H. Tudo |
tudae var. bolivianum |
od nazwy lokalizacji habitat, Boliwia |
uebelmannianum |
od nazwiska W. Üebelmann |
uruguayense |
od nazwy lokalizacji Uruguay |
valnicekianum |
od nazwiska J. Valnicek |
valnicekianum var. polycentralis |
o licznych cierniach centralnych |
weissianum |
od nazwiska H. Weiss |
zegarrae |
od nazwiska G. Zegarra |